Significado de la Palabra 悔い改める

くいあらためる kuiaratameru

悔い改める se lee くいあらためる (kuiaratameru) y significa arrepentirse.

Significado

Español

  1. arrepentirse
  2. hacer penitencia

Inglés

  1. to repent
  2. to be penitent

Lectura

Kana

くいあらためる

Romaji

kuiaratameru

Variantes de Escritura

  • 悔改める くいあらためる kuiaratameru

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 21 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Rank 44977 Prioridad H

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

悔い改め

くいあらため

arrepentimiento

repentance

悔しい

くやしい

frustrante

frustrated (over a failure, humiliation or injustice)

悔し泣き

くやしなき

llorar de rabia

crying from vexation

悔し涙

くやしなみだ

lágrimas de rabia

tears of regret

悔心

かいしん

contrición

contrition

悔やみ状

くやみじょう

carta de pésame

letter of condolence

稿を改める

こうをあらためる

reescribir un manuscrito

to rewrite a manuscript

改める

あらためる

examinar

to do properly

改まる

あらたまる

renovarse

to be renewed

年改まる

としあらたまる

comienzo del año nuevo

the New Year dawns

年が改まる

としがあらたまる

empezar el año nuevo

the New Year begins

行を改める

ぎょうをあらためる

comenzar un nuevo párrafo

to start a new paragraph