Significado de la Palabra 悪びれる

わるびれる warubireru

悪びれる se lee わるびれる (warubireru) y significa mostrarse tímido.

Significado

Español

  1. mostrarse tímido
  2. mostrarse cohibido
  3. parecer avergonzado
  4. titubear
  5. tener reparos

Inglés

  1. to act timid
  2. to show diffidence
  3. to be hesitant
  4. to appear embarrassed
  5. to look ashamed

Lectura

Kana

わるびれる

Romaji

warubireru

Variantes de Escritura

  • 悪怯れる わるびれる warubireru

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 17 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Rank 130565 Prioridad U

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

悪事千里を走る

あくじせんりをはしる

las malas noticias vuelan

bad news travels quickly

悪事身にとまる

あくじみにとまる

quien siembra vientos recoge tempestades

bad deeds punish themselves

悪名は無名に勝る

あくみょうはむめいにまさる

más vale mala fama que ser desconocido

it is better to be infamous than unknown

悪に染まる

あくにそまる

sumergirse en el vicio

to steeped in vice

悪口

わるくち

calumnia

slander

悪名高い

あくめいたかい

infame

infamous

悪口

あっこう

calumnia

slander

あく

mal

(role of) the villain (in theatre, etc.)

悪質

あくしつ

malicioso

malicious

悪人

あくにん

persona mala

bad person

悪意

あくい

malicia

bad meaning

悪女

あくじょ

mujer malvada

ugly woman