Significado de la Palabra 惚れたが因果

ほれたがいんが horetagainga

惚れたが因果 se lee ほれたがいんが (horetagainga) y significa enamorarse es un destino infortunado.

Significado

Español

enamorarse es un destino infortunado
el amor es un destino inevitable
por muy desafortunado que sea, no puedes detener el amor
enamorarse es un destino desafortunado
enamorarse es un destino inevitable
el amor es una fatalidad

Inglés

no matter how unfortunate it is, you cannot stop love
falling in love is an unfortunate fate

Lectura

Kana

ほれたがいんが

Romaji

horetagainga

Secuencia de Trazos

6 caracteres • 36 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Proverbio ✓ Rank 156715 Prioridad Y

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

因果

いんが

causa y efecto

cause and effect

原因結果

げんいんけっか

causa y efecto

cause and effect

善因善果

ぜんいんぜんか

quien siembra bien, recoge bien

good actions lead to good rewards

三世因果

さんぜいんが

causalidad de las tres existencias

retribution spanning the three temporal worlds (present, past, future)

悪因悪果

あくいんあっか

las malas acciones traen malos resultados

sow evil and reap evil

因果応報

いんがおうほう

retribución

retribution

因果法則

いんがほうそく

ley de causalidad

law of causality

因果の胤を宿す

いんがのたねをやどす

quedar embarazada de un hijo ilegítimo

to become pregnant with an illegitimate child

因果関係

いんがかんけい

relación causa-efecto

relation of cause and effect

因果性

いんがせい

causalidad

causality

親の因果が子に報う

おやのいんががこにむくう

los pecados de los padres recaen sobre los hijos

the sins of the father shall be visited upon the son

因果を含める

いんがをふくめる

persuadir a alguien a aceptar lo inevitable

to persuade someone to accept the inevitable