Significado de la Palabra 意味深長

いみしんちょう imishinchou

意味深長 se lee いみしんちょう (imishinchou) y significa con un significado profundo.

Significado

Español

  1. con un significado profundo
  2. lleno de significado
  3. sugerente
  4. significativo
  5. sugestivo
  6. con significado profundo
  7. con segundas intenciones
  8. cargado de sentido

Inglés

  1. with profound (and often hidden) meaning
  2. pregnant with significance
  3. meaningful
  4. suggestive
  5. interesting

Lectura

Kana

いみしんちょう

Romaji

imishinchou

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 40 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Yojijukugo Rank 71512 Prioridad L

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

意味深

いみしん

con un significado profundo

with profound (often hidden) meaning

意味深い

いみぶかい

profundo

deeply meaningful

意味合い

いみあい

implicación

implication

意味付ける

いみづける

dar sentido

to give meaning (to)

意味原理

いみげんり

principio semántico

semantics principle

意味調べ

いみしらべ

búsqueda de significado

looking up the meaning (of a word)

意味を取る

いみをとる

entender el sentido

to follow the sense

意味関係

いみかんけい

relación semántica

semantic relation

意味内容

いみないよう

contenido semántico

semantic content (of a term)

意味の関係理論

いみのかんけいりろん

teoría relacional del significado

relational theory of meaning

意味情報

いみじょうほう

información semántica

semantic information

意味論

いみろん

semántica

semantics