Significado de la Palabra 愛想を振りまく

あいそをふりまく aiso o furimaku

愛想を振りまく se lee あいそをふりまく (aiso o furimaku) y significa ser amable con todos.

Significado

Español

ser amable con todos
repartir simpatía
caer bien a todo el mundo
ser agradable con todos
ser muy amable
ser amable con todo el mundo
repartir sonrisas

Inglés

to make oneself pleasant to everybody

Lectura

Kana

あいそをふりまく

Romaji

aiso o furimaku

Variantes de Escritura

愛想を振り撒く あいそをふりまく aiso o furimaku

Secuencia de Trazos

7 caracteres • 45 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 76544 Prioridad M

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

愛想よく

あいそよく

amablemente

engagingly

愛想も小想も尽き果てる

あいそもこそもつきはてる

estar harto de

to be completely disgusted with

愛想尽かし

あいそづかし

desprecio

no longer being fond of someone

愛想が尽きる

あいそがつきる

perder la paciencia

to be disgusted with

愛想を尽かす

あいそをつかす

perder la paciencia con alguien

to be disgusted with

愛想

あいそう

amabilidad

bill (at a restaurant)

愛想がいい

あいそがいい

amable

affable

愛想のいい

あいそのいい

amable

affable

愛想笑い

あいそわらい

sonrisa falsa

insincere smile

無愛想

ぶあいそう

poco amigable

unsociable

お愛想

おあいそ

cuenta

bill (at a restaurant)

愛敬付く

あいぎょうづく

ser encantador

to have a charming face, voice, personality, etc.