Significado de la Palabra 手に入れる

欲しい物を手に入れることができた。

Logré obtener lo que quería.

欲しいものがあったら手に入れるようにするさ。

Si quiero algo, lo obtengo.

昨日、卵を何個手に入れることができましたか。

¿Cuántos huevos pudiste conseguir ayer?

昨日、卵をいくつ手に入れることができましたか。

¿Cuántos huevos pudiste conseguir ayer?

直筆サイン入りボールを手に入れることができた。

Yo pude conseguir una bola firmada personalmente.

メアリーが銃を手に入れるのは名案だとトムは考えた。

Tom pensó que sería una buena idea que Mary se consiguiera una pistola.

私が望んでいた地位を手に入れることはできなかった。

No pude obtener la posición que añoraba.

コンサートのチケットは手に入れるのに苦労したんだよ。

Me costó conseguir una entrada para el concierto.

トムは欲しいものを手に入れる方法をちゃんと知っている。

Tom sabe exactamente cómo conseguir lo que quiere.

たとえいくらかかろうともその傑作は手に入れると、その大富豪は言い張った。

El millonario insistió en adquirir la obra maestra sin importar cuanto costara.