Significado de la Palabra 手をこまねく

てをこまねく teokomaneku

手をこまねく se lee てをこまねく (teokomaneku) y significa cruzarse de brazos.

Significado

Español

cruzarse de brazos
quedarse de brazos cruzados
quedarse mirando
quedarse mirando sin intervenir
estar al acecho

Inglés

to fold one's arms
to lie in wait
to be ready and waiting
to stand and watch (without interfering)
to stand idly by
to look on with folded arms

Lectura

Kana

てをこまねく

Romaji

teokomaneku

Variantes de Escritura

手を拱く てをこまぬく te o komanuku
手を拱く てをこまねく te o komaneku

Secuencia de Trazos

6 caracteres • 15 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 1 Kanken 10級 Sinónimos 腕を拱く,腕をこまねく,拱手する,座視する,束手する,手を拱く,手を束ねる,等閑視する Proverbio ✓ Rank 71958 Prioridad L

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

手広く

てびろく

extensamente

widely

手際良く

てぎわよく

eficientemente

efficiently

手足

てあし

manos y pies

hands and feet

手ぬぐい

てぬぐい

toalla de mano

(hand) towel

手

て

mano

ability to cope

手前

てまえ

tea-ceremony procedures

手作り

てづくり

hecho a mano

handmade

手間

てま

tiempo y esfuerzo

time

手本

てほん

modelo

model handwriting

手紙

てがみ

carta

letter

手元

てもと

a mano

grip

手入れ

ていれ

mantenimiento

(police) raid