Significado de la Palabra 手心を加える

てごころをくわえる tegokoro o kuwaeru

手心を加える se lee てごころをくわえる (tegokoro o kuwaeru) y significa ser indulgente.

Significado

Español

  1. ser indulgente
  2. tener consideración
  3. usar discreción
  4. usar su discreción
  5. usar de discreción
  6. tomar en consideración
  7. hacer concesiones

Inglés

  1. to take into consideration
  2. to use one's discretion

Lectura

Kana

てごころをくわえる

Romaji

tegokoro o kuwaeru

Secuencia de Trazos

6 caracteres • 19 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Proverbio Rank 53519 Prioridad I

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

手を加える

てをくわえる

retocar

to perform some process

手加工

てかこう

procesado a mano

processing by hand

手加減

てかげん

moderación

adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.)

手間取る

てまどる

tomar más tiempo del previsto

to take more time than expected

手がける

てがける

encargarse de

to rear

手控える

てびかえる

abstenerse

to jot down a note

手に入る

てにはいる

conseguir

to obtain

手に入れる

てにいれる

conseguir

to obtain

手古摺る

てこずる

tener muchas dificultades

to have much trouble

手術

しゅじゅつ

cirugía

skill with one's hands

手数

てすう

número de movimientos

number of moves (in go, shogi, etc.)

手続き

てつづき

procedimiento

procedure