Significado de la Palabra 手玉に取る

てだまにとる tedama ni toru

手玉に取る se lee てだまにとる (tedama ni toru) y significa llevar de la nariz.

Significado

Español

  1. llevar de la nariz
  2. manipular
  3. manejar a su antojo
  4. llevar por la nariz

Inglés

  1. to lead (someone) by the nose
  2. to twist (someone) around one's little finger

Lectura

Kana

てだまにとる

Romaji

tedama ni toru

Variantes de Escritura

  • 手玉にとる てだまにとる tedamanitoru

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 21 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Proverbio Rank 45258 Prioridad H

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

手間取る

てまどる

tomar más tiempo del previsto

to take more time than expected

手玉

てだま

bolsitas de judías (juego)

beanbags

手取り額

てどりがく

salario neto

after tax income amount

手底の玉

たなそこのたま

niña de sus ojos

apple of one's eye

手取り

てとり

luchador talentoso

talented wrestler

手前取り

てまえどり

comprar productos del frente del estante

buying items from the front of the shelf (i.e. with an earlier expiration date)

手取金

てどりきん

ingresos netos

net proceeds (e.g. after an offering of securities)

相手取る

あいてどる

impugnar

to challenge (esp. in a lawsuit)

取材相手

しゅざいあいて

entrevistado

interviewee

お手玉

おてだま

otedama

bobbling the ball

玉手箱

たまてばこ

tesoro muy preciado

one's closely guarded treasure