Significado de la Palabra 手間が省ける

てまがはぶける tema ga habukeru

手間が省ける se lee てまがはぶける (tema ga habukeru) y significa ahorrar molestias.

Significado

Español

ahorrar molestias
ahorrar tiempo
ahorrar esfuerzo
ahorrar trabajo
evitar molestias

Inglés

to save trouble
to save effort
to save hassle
to save bother
to save time

Lectura

Kana

てまがはぶける

Romaji

tema ga habukeru

Secuencia de Trazos

6 caracteres • 34 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Rank 39028 Prioridad G

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

手間取る

てまどる

tomar más tiempo del previsto

to take more time than expected

手間

てま

tiempo y esfuerzo

time

手間賃

てまちん

pago por mano de obra

payment (for labour)

片手間

かたてま

tiempo libre

spare time

中間省略登記

ちゅうかんしょうりゃくとうき

registro con omisión de paso intermedio

registration (of change in real estate rights) with all right holders but the initial and final omitted

手がける

てがける

encargarse de

to rear

手控える

てびかえる

abstenerse

to jot down a note

手に入る

てにはいる

conseguir

to obtain

手に入れる

てにいれる

conseguir

to obtain

手古摺る

てこずる

tener muchas dificultades

to have much trouble

手軽

てがる

fácil

easy

手順

てじゅん

procedimiento

process

Oraciones de Ejemplo

それでだいぶ手間が省ける。

Eso me ahorrará muchos problemas.

コンピューターのおかげで多くの時間と手間が省ける。

Las computadoras nos ahorran mucho tiempo y molestias.