Significado de la Palabra 手間を取る

てまをとる tema o toru

手間を取る se lee てまをとる (tema o toru) y significa llevar tiempo.

Significado

Español

  1. llevar tiempo
  2. tomar tiempo
  3. causar molestias
  4. retrasarse
  5. quitar tiempo
  6. demorar

Inglés

  1. to be detained
  2. to take time

Lectura

Kana

てまをとる

Romaji

tema o toru

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 28 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Rank 44939 Prioridad H

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

手間取る

てまどる

tomar más tiempo del previsto

to take more time than expected

手取り

てとり

luchador talentoso

talented wrestler

手前取り

てまえどり

comprar productos del frente del estante

buying items from the front of the shelf (i.e. with an earlier expiration date)

手取金

てどりきん

ingresos netos

net proceeds (e.g. after an offering of securities)

相手取る

あいてどる

impugnar

to challenge (esp. in a lawsuit)

手間

てま

tiempo y esfuerzo

time

手間賃

てまちん

pago por mano de obra

payment (for labour)

手取り額

てどりがく

salario neto

after tax income amount

取っ手

とって

asa

handle

間取り

まどり

plano de la vivienda

layout (of a house or apartment)

片手間

かたてま

tiempo libre

spare time