Significado de la Palabra 才子佳人

さいしかじん saishikajin

才子佳人 se lee さいしかじん (saishikajin) y significa pareja ideal.

Significado

Español

  1. pareja ideal
  2. pareja perfecta
  3. hombre talentoso y mujer hermosa
  4. pareja ideal de hombre talentoso y mujer hermosa
  5. belleza e ingenio
  6. pareja bien avenida
  7. ingenio y belleza

Inglés

  1. talented man and a beautiful woman
  2. well-matched pair
  3. wit and beauty

Lectura

Kana

さいしかじん

Romaji

saishikajin

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 16 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Yojijukugo Rank 103530 Prioridad Q

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

才人

さいじん

persona talentosa

talented person

佳人

かじん

mujer hermosa

(female) beauty

才子多病

さいしたびょう

los genios suelen tener salud delicada

talented people tend to be of delicate constitution

才子

さいし

hombre talentoso

talented man

才子、才に溺れる

さいしさいにおぼれる

los hombres talentosos se arruinan por su propio talento

talented men are ruined by their own talent

一人っ子政策

ひとりっこせいさく

política de hijo único

one-child policy (of the PRC)

天才と狂人は紙一重

てんさいときょうじんはかみひとえ

entre el genio y la locura solo hay un paso

there's but a fine line between genius and insanity

佳人薄命

かじんはくめい

las mujeres hermosas mueren jóvenes

beauties die young

一人息子

ひとりむすこ

hijo único

only son

一人っ子

ひとりっこ

hijo único

(an) only child

一人子

ひとりご

hijo único

(an) only child

人才

じんさい

persona capaz

capable person