to report (to boss, etc.)
Significado de la Palabra 打ち上げ
うちあげ
uchiage
打ち上げ se lee うちあげ (uchiage) y significa fiesta de clausura.
Significado
Español
- fiesta de clausura
- fiesta de despedida
- lanzamiento
- fuegos artificiales
- conclusión
- cierre
- despegue
Inglés
- party to celebrate the successful completion of a project (run of performances, etc.)
- wrap party
- end (of a project, theatrical run, etc.)
- close
- completion
- launch (of a rocket, satellite, etc.)
- lift-off
- shooting off (fireworks)
Lectura
Kana
うちあげ
Romaji
uchiage
Variantes de Escritura
- 打ち揚げ うちあげ uchiage
- 打上げ うちあげ uchiage
- 打揚げ うちあげ uchiage
Secuencia de Trazos
4 caracteres • 15 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12skyrocket (firework)
party to celebrate the successful completion of a project (run of performances, etc.)
(rocket) launch site
to be washed up (on the shore)
party to celebrate the successful completion of a project (run of performances, etc.)
launch vehicle
top of the (batting) order
breaking down
to deny
negation
to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)
Oraciones de Ejemplo
7彼らは花火を打ち上げた。
Lanzaron fuegos artificiales.
豪快な花火を打ち上げました。
Se pusieron en marcha los fuegos artificiales con una gran explosión.
彼らはロケットを打ち上げた。
Ellos lanzaron un cohete.
ロケットは宇宙に打ち上げられた。
El cohete fue lanzado al espacio.
二人だけじゃ、打ち上げしてるみたいに見えないよ。
No parece que estemos celebrando el fin de proyecto siendo solo dos.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
El primer satéilte artificial fue el Sputnik 1, lanzado por Rusia en 1957.
「今日は何の日でしょう」「世界糖尿病デー」「他には？」「アポロ12号が打ち上げられた日」「トム、もっと大事なの忘れてない？」「え、他に何かあったっけ？」「私の誕生日」「それ明日じゃん」「うそ」「今日14日だよ」
"¿Sabes qué día es hoy?" — “Día Mundial de la Diabetes”. - “¿Y qué más?” – “Día del lanzamiento del Apolo 12”. - “Tom, ¿no se te ha olvidado algo más importante?” - “Mmm, ¿qué más pasó?” - “Es mi cumpleaños”. - “¡Así que será mañana!” - “¿En serio?..” - “¡Hoy es catorce!”