Significado de la Palabra 押し付ける

おしつける oshitsukeru

押し付ける se lee おしつける (oshitsukeru) y significa imponer.

Significado

Español

imponer
forzar
presionar
encasquetar
endosar
presionar contra

Inglés

to foist on (task, responsibility)
to impose (one's will)
to press against
to push against
to force against

Lectura

Kana

おしつける

Romaji

oshitsukeru

Variantes de Escritura

押しつける おしつける oshitsukeru

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 18 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 7113 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

押し付け

おしつけ

imposición

imposition (i.e. of rules, of a decision)

押っ付け

おっつけ

técnica de sujetar el brazo del oponente (sumo)

technique of holding one's opponent's arm to prevent him from getting a hold on one's belt

押し付けがましい

おしつけがましい

insistente

pushy

押さえる

おさえる

sujetar

to grasp (a point)

押し入る

おしいる

empujar hacia dentro

to push in

押し切る

おしきる

forzar el paso

to press and cut

押し上げる

おしあげる

empujar hacia arriba

to boost

押し寄せる

おしよせる

avanzar hacia

to advance on

押し立てる

おしたてる

nominar

to nominate

押し下げる

おしさげる

presionar hacia abajo

to push down

押し掛ける

おしかける

presentarse sin invitación

to go uninvited

押し黙る

おしだまる

callarse

to keep silent

Oraciones de Ejemplo

自分の考えを他人に押し付けるのはよくない。

No es bueno forzar nuestras ideas en otros.