Significado de la Palabra 持ち出す

もちだす mochidasu

持ち出す se lee もちだす (mochidasu) y significa sacar.

Significado

Español

sacar
extraer
mencionar
sacar el tema
plantear
llevar fuera
sacar a colación
plantear un tema

Inglés

to take out
to carry out
to bring out from where it belongs
to mention something
to broach a topic
to bring up (a subject)
to raise (an issue)
to mention

Lectura

Kana

もちだす

Romaji

mochidasu

Variantes de Escritura

持出す もちだす mochidasu

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 18 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Rank 15124 Prioridad C

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

持ち出し

もちだし

sacar

corbel

持分出力

もちぶんしゅつりょく

participación en la producción de electricidad

equity ownership in electricity output

出前持ち

でまえもち

repartidor de comida

delivery person (of food)

非常持ち出し袋

ひじょうもちだしぶくろ

mochila de emergencia

emergency bag

持ち直す

もちなおす

recuperarse

to recover

持ち越す

もちこす

aplazar

to carry over (an issue, decision, work, etc.)

持て余す

もてあます

no saber qué hacer con

to be too much for one

持ち崩す

もちくずす

arruinarse a sí mismo

to ruin oneself

持て成す

もてなす

atender

to treat (a guest)

持って行く

もっていく

llevar

to take (something) along

持ち

もち

durabilidad

charge

持つ

もつ

tener

to hold (meeting, etc.)