Significado de la Palabra 持て余す

もてあます moteamasu

持て余す se lee もてあます (moteamasu) y significa no saber qué hacer con.

Significado

Español

no saber qué hacer con
ser inmanejable
superar las fuerzas
abrumar
no poder manejar
resultar incontrolable

Inglés

to be too much for one
to find unmanageable
to be beyond one's control
to not know what to do with

Lectura

Kana

もてあます

Romaji

moteamasu

Variantes de Escritura

もて余す もてあます moteamasu
持てあます もてあます moteamasu

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 19 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Rank 22163 Prioridad D

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

持ち直す

もちなおす

recuperarse

to recover

持ち越す

もちこす

aplazar

to carry over (an issue, decision, work, etc.)

持て成す

もてなす

atender

to treat (a guest)

持ち出す

もちだす

sacar

to take out

持ち崩す

もちくずす

arruinarse a sí mismo

to ruin oneself

持続

じぞく

continuación

continuation

持参

じさん

llevar

bringing

持ち込む

もちこむ

traer

to bring (to another stage)

持論

じろん

opinión personal

one's cherished opinion

持ち回り

もちまわり

rotación de cargos

rotation (of a post, role, etc.)

持ち合い

もちあい

estabilidad de precios

steadiness (of market price)

持ち込み

もちこみ

traer lo suyo

bring-your-own (e.g. food and drink)