Significado de la Palabra 早い者勝ち

はやいものがち hayaimonogachi

早い者勝ち se lee はやいものがち (hayaimonogachi) y significa el primero que llega se lo queda.

Significado

Español

  1. el primero que llega se lo queda
  2. prioridad al primero
  3. primero en llegar, primero en ser atendido
  4. el que llega primero se lo lleva

Inglés

  1. first come, first served
  2. the early bird catches the worm

Lectura

Kana

はやいものがち

Romaji

hayaimonogachi

Variantes de Escritura

  • 早いもの勝ち はやいものがち hayaimonogachi

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 30 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 3 Proverbio Rank 94584 Prioridad O

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

勝者

しょうしゃ

ganador

winner

戦勝者

せんしょうしゃ

vencedor

victor

勝利者

しょうりしゃ

ganador

winner

優勝者

ゆうしょうしゃ

campeón

champion

早打ち

はやうち

escritura rápida

fast typing

早撃ち

はやうち

disparo rápido

quick shot

早射ち

はやうち

disparo rápido

quick shooting

早立ち

はやだち

salida temprano por la mañana

early-morning departure

早期

そうき

etapa temprana

early stage

早速

さっそく

inmediatamente

at once

早退

そうたい

salir temprano

leaving early

早寝

はやね

acostarse temprano

go to bed early

Oraciones de Ejemplo

2

El primero que llega, el primero que se sirve.

¿Escuchaste que el puesto de gerente está disponible para quien lo quiera tomar?