Significado de la Palabra 書類送検

しょるいそうけん shoruisouken

書類送検 se lee しょるいそうけん (shoruisouken) y significa envío de documentos a la fiscalía.

Significado

Español

  1. envío de documentos a la fiscalía
  2. presentación de cargos
  3. remisión de documentos a la fiscalía
  4. remisión del expediente a la fiscalía

Inglés

  1. sending documents to a prosecutor
  2. filing charges

Lectura

Kana

しょるいそうけん

Romaji

shoruisouken

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 49 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 5 Rank 18603 Prioridad C

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

書式検査

しょしきけんさ

comprobación de formato

format check

書類整理

しょるいせいり

clasificación de documentos

sorting of documents

送検

そうけん

envío del caso a la fiscalía

referring a case to a public prosecutor

追送検

ついそうけん

remisión de cargos adicionales al fiscal

forwarding documents regarding an additional charge to the public prosecutor

身柄送検

みがらそうけん

entrega de un sospechoso a la fiscalía

turning a suspect over to the public prosecutor's office

書類

しょるい

documentos

document

書式送り

しょしきおくり

avance de página

form feed

書類入れ

しょるいいれ

portadocumentos

document case

書類選考

しょるいせんこう

selección de documentos

document screening

書類事務

しょるいじむ

gestión de documentos

paperwork

書類かばん

しょるいかばん

maletín

briefcase

書類仕事

しょるいしごと

trámites

paperwork