Significado de la Palabra 本領安堵

ほんりょうあんど honryouando

本領安堵 se lee ほんりょうあんど (honryouando) y significa confirmación de la propiedad heredada.

Significado

Español

  1. confirmación de la propiedad heredada
  2. garantía de los derechos sobre el dominio heredado
  3. garantía de posesión de tierras
  4. reconocimiento de propiedad territorial
  5. reconocimiento de la propiedad feudal
  6. garantía de posesión de tierras del shogunato

Inglés

  1. recognition and guarantee, by the shogunate, of ownership of the inherited estate of a samurai who pledged allegiance to it (in the Kamakura and early Muromachi periods)

Lectura

Kana

ほんりょうあんど

Romaji

honryouando

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 37 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Yojijukugo Rank 143570 Prioridad W

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

本領

ほんりょう

talento natural

fief

本領発揮

ほんりょうはっき

demostración de la verdadera capacidad

show one's real ability

本領を発揮

ほんりょうをはっき

demostrar su verdadera capacidad

to display one's real ability

安堵

あんど

vivir con seguridad entre muros

living safely surrounded by walls

日本放射線安全管理学会

にっぽんほうしゃせんあんぜんかんりがっかい

Sociedad Japonesa de Gestión de Seguridad Radiológica

Japanese Society of Radiation Safety Management

領域型出力基本要素

りょういきがたしゅつりょくきほんようそ

primitiva de área

area primitive

日本領

にほんりょう

territorio japonés

Japanese territory

全日本交通安全協会

ぜんにほんこうつうあんぜんきょうかい

Asociación de Seguridad Vial de Japón

Japan Traffic Safety Association

管区海上保安本部

かんくかいじょうほあんほんぶ

cuartel regional de seguridad marítima

Regional Maritime Safety Headquarters

日本総領事館

にほんそうりょうじかん

consulado general de Japón

Japanese Consulate General

堵に安んずる

とにやすんずる

vivir en paz

to live in peace (of the people)

安堵感

あんどかん

alivio

sense of relief