Significado de la Palabra 本願寺派

Escuchar 本格派

本格派

ほんかくは

purista

purist

Escuchar 仏光寺派

仏光寺派

ぶっこうじは

secta Bukkōji

Bukkōji sect (of Shin Buddhism)

Escuchar 誠照寺派

誠照寺派

じょうしょうじは

secta Jōshōji (del budismo Shin)

Jōshōji sect (of Shin Buddhism)

Escuchar 本願

本願

ほんがん

voto original de Amida Buda

Amida Buddha's original vow

Escuchar 本能寺の変

本能寺の変

ほんのうじのへん

incidente de Honnō-ji

Honnōji Incident (forced suicide of daimyo Oda Nobunaga by his samurai general Akechi Mitsuhide; June 21, 1582)

Escuchar 本寺

本寺

ほんじ

templo principal

head temple

Escuchar 日本外国特派員協会

日本外国特派員協会

にほんがいこくとくはいんきょうかい

Club de Corresponsales Extranjeros de Japón

Foreign Correspondents' Club of Japan

Escuchar 全日本少林寺気功協会

全日本少林寺気功協会

ぜんにほんしょうりんじきこうきょうかい

asociación de qigong del templo Shaolin de todo Japón

All Japan Shaolin Temple Qigong Association

Escuchar 敵は本能寺にあり

敵は本能寺にあり

てきはほんのうじにあり

el verdadero objetivo está en otra parte

his true objective lies elsewhere

Escuchar 万願寺唐辛子

万願寺唐辛子

まんがんじとうがらし

pimiento de Manganji

Manganji pepper (sweet variety originally from Maizuru, Kyoto)

Escuchar 勅願寺

勅願寺

ちょくがんじ

templo construido por orden imperial

temple built at the order of the emperor

Escuchar 自力本願

自力本願

じりきほんがん

salvación por esfuerzo propio

salvation by one's own efforts