果たして (Hatashite): Como Se Esperaba, Efectivamente

Significado

Español

como se esperaba
efectivamente
realmente
de hecho

Inglés

as was expected
just as one thought
sure enough
really
actually
ever

Lectura

Kana

はたして

Romaji

hatashite

Variantes de Escritura

果して はたして hatashite

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 14 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Rank 2840 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

果て

はて

fin

the end

果物

くだもの

fruta

fruit

果実

かじつ

fruta

fruits

果たす

はたす

cumplir

to do ... completely

果てしない

はてしない

interminable

endless

果てる

はてる

morir

to die

果ては

はては

al final

in the end

果肉

かにく

pulpa

flesh of fruit

果断

かだん

decisivo

decisive

疲れ果て

つかれはて

agotamiento

being tired out

果樹

かじゅ

árbol frutal

fruit tree

果敢

かかん

resuelto

resolute

Oraciones de Ejemplo

5

彼は試験に果たして合格した。

かれははたしてしけんにごうかくした。

Tal como se esperaba, logró aprobar el examen.

水を使い果たしてしまった。

Se nos acabó el agua.

そのうわさは果たして本当だろうか。

¿Podría ser cierto el rumor?

果たして子供がそんな残酷なことをするだろうか。

¿Acaso un niño haría una cosa tan cruel?

この組織は幹部ばかりが名を連ね、果たして決断を下せるのか怪しいものだ。

Ya que en esta organización todos son caciques y no hay indios, es de extrañar que cualquier decisión se materialice.