Significado de la Palabra 根こそぎ

ねこそぎ nekosogi

根こそぎ se lee ねこそぎ (nekosogi) y significa de raíz.

Significado

Español

  1. de raíz
  2. por completo
  3. totalmente
  4. erradicar
  5. arrancar de raíz
  6. completamente

Inglés

  1. eradicating
  2. rooting out
  3. uprooting
  4. pulling up (a plant) by the roots
  5. all (destroyed, stolen, etc.)
  6. completely
  7. entirely
  8. thoroughly

Lectura

Kana

ねこそぎ

Romaji

nekosogi

Variantes de Escritura

  • 根刮ぎ ねこそぎ nekosogi

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 19 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Sinónimos 余すところなく,片っ端から,隈なく,細大漏らさず,虱潰しに,隅から隅まで,隅々まで,残さず Palabras Relacionadas ,みんな,すべて,全て,総て,凡て,万物,万象 Rank 95658 Prioridad P

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

根接ぎ

ねつぎ

injerto de raíz

root grafting

根本

こんぽん

fundamento

foundation

根回し

ねまわし

preparación

digging around the roots of a tree (before transplanting)

raíz

(fishing) reef

根性

こんじょう

carácter

character

根っ子

ねっこ

raíz

root (of a plant)

根気

こんき

paciencia

patience

根ざす

ねざす

estar enraizado

to come from

根治

こんじ

cura completa

complete cure

根強い

ねづよい

arraigado

firmly rooted

根本的

こんぽんてき

fundamental

fundamental

根底

こんてい

base

root

Oraciones de Ejemplo

1

Debemos erradicar el tráfico de drogas, sus raíces y sus ramas.