Significado de la Palabra 根掘り葉掘り

ねほりはほり nehorihahori

根掘り葉掘り se lee ねほりはほり (nehorihahori) y significa minuciosamente.

Significado

Español

  1. minuciosamente
  2. de cabo a rabo
  3. con curiosidad excesiva
  4. con curiosidad
  5. insistentemente
  6. hasta el último detalle
  7. inquisitivamente
  8. a fondo

Inglés

  1. inquisitively
  2. pryingly
  3. nosily
  4. thoroughly
  5. persistently
  6. through-and-through

Lectura

Kana

ねほりはほり

Romaji

nehorihahori

Variantes de Escritura

  • 根ほり葉ほり ねほりはほり nehorihahori
  • 根堀り葉堀り ねほりはほり nehorihahori

Secuencia de Trazos

6 caracteres • 48 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Proverbio Rank 15686 Prioridad C

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

根出葉

こんしゅつよう

hoja radical

radical leaf

根生葉

こんせいよう

hoja radical

radical leaf

根も葉もない

ねもはもない

infundado

groundless (rumour, accusation, etc.)

根から葉から

ねからはから

en absoluto

absolutely (not)

車葉衝羽根草

くるまばつくばねそう

paris verticillata

Paris verticillata (flowering plant closely related to herb Paris)

蓮根掘る

はすねほる

cosechar raíces de loto

to dig up lotus roots

根上がり

ねあがり

raíces expuestas

having exposed roots

根回り

ねまわり

perímetro de la raíz

root circumference

根切り

ねきり

corte de raíces

cutting roots

根切り

ねぎり

excavación

excavation (as preparation for construction)

根本

こんぽん

fundamento

foundation