Significado de la Palabra 極楽往生

ごくらくおうじょう gokurakuoujou

極楽往生 se lee ごくらくおうじょう (gokurakuoujou) y significa renacimiento en el paraíso.

Significado

Español

renacimiento en el paraíso
muerte tranquila
muerte pacífica
renacer en el paraíso
muerte en paz

Inglés

rebirth in paradise
peaceful death

Lectura

Kana

ごくらくおうじょう

Romaji

gokurakuoujou

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 38 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Yojijukugo ✓ Rank 56718 Prioridad I

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

極限環境微生物

きょくげんかんきょうびせいぶつ

extremófilo

extremophile

極楽浄土

ごくらくじょうど

tierra pura de amitabha

Amitabha's Pure Land

往生

おうじょう

muerte

coercion

立ち往生

たちおうじょう

morir de pie

dying while standing (and remaining standing)

大往生

だいおうじょう

muerte pacífica

peaceful death

無理往生

むりおうじょう

coacción

forced compliance

念仏往生

ねんぶつおうじょう

renacer en la Tierra Pura invocando el nembutsu

being reborn in the Pure Land through the invocation of the nembutsu

弁慶の立ち往生

べんけいのたちおうじょう

quedarse de pie tras morir

situation in which one can move neither forward nor backward

極楽

ごくらく

paraíso

Sukhavati (Amitabha's Pure Land)

極楽極楽

ごくらくごくらく

gloria bendita

absolute heaven

極楽鳥花

ごくらくちょうか

flor del paraíso

bird of paradise flower

極楽鳥

ごくらくちょう

ave del paraíso

bird of paradise (Paradisaeidae family)