Significado de la Palabra 楽屋落ち

がくやおち gakuyaochi

楽屋落ち se lee がくやおち (gakuyaochi) y significa broma interna.

Significado

Español

  1. broma interna
  2. chiste privado
  3. jerga profesional
  4. chiste interno
  5. broma privada
  6. bromas de bastidores

Inglés

  1. inside joke
  2. private joke
  3. shoptalk
  4. matters incomprehensible to outsiders

Lectura

Kana

がくやおち

Romaji

gakuyaochi

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 36 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Rank 105797 Prioridad Q

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

楽屋

がくや

entre bastidores

behind the scenes

楽観

らっかん

optimismo

optimism

楽園

らくえん

paraíso

paradise

楽曲

がっきょく

composición musical

musical composition

楽勝

らくしょう

victoria fácil

easy victory

楽部

がくぶ

Departamento de Música (Agencia de la Casa Imperial)

Music Department (part of the Board of Ceremonies of the Imperial Household Agency)

楽天市場

らくてんいちば

Rakuten Ichiba

Rakuten Ichiba

楽調

がくちょう

tono musical

musical tone

楽所

がくしょ

lugar de entrenamiento de gagaku

gagaku training place (Heian era)

楽変化天

らくへんげてん

nimanarati

heaven of enjoying emanations

楽想

がくそう

idea musical

theme

楽市楽座

らくいちらくざ

mercados libres y gremios abiertos

free markets and open guilds