Significado de la Palabra 櫛の歯が抜けたよう

くしのはがぬけたよう kushi no ha ga nuketayou

櫛の歯が抜けたよう se lee くしのはがぬけたよう (kushi no ha ga nuketayou) y significa ralo.

Significado

Español

  1. ralo
  2. con muchos huecos
  3. con muchas lagunas
  4. poco denso
  5. como si se hubieran caído dientes del peine
  6. lleno de huecos
  7. con huecos
  8. disperso

Inglés

  1. missing important things here and there
  2. full of gaps

Lectura

Kana

くしのはがぬけたよう

Romaji

kushi no ha ga nuketayou

Secuencia de Trazos

9 caracteres • 55 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 159545 Prioridad Z

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

櫛の歯が欠けたよう

くしのはがかけたよう

como si faltaran dientes del peine

missing important things here and there

櫛歯

くしば

dientes del peine

comb teeth

くし

peine

comb

歯向かう

はむかう

oponerse

to strike back at

歯車がかみ合う

はぐるまがかみあう

engranar

to mesh (of gears)

抜群

ばつぐん

sobresaliente

outstanding

歯止め

はどめ

freno

brake

抜け出す

ぬけだす

escaparse

to begin to fall out (e.g. hair)

歯科

しか

odontología

dentistry

diente

support (of a geta)

歯車

はぐるま

engranaje

cog (in an organization, company, etc.)

虫歯

むしば

caries

cavity