Significado de la Palabra 殴り飛ばす

なぐりとばす naguritobasu

殴り飛ばす se lee なぐりとばす (naguritobasu) y significa derribar de un golpe.

Significado

Español

  1. derribar de un golpe
  2. golpear con fuerza
  3. mandar por los aires
  4. lanzar por los aires de un golpe
  5. hacer volar de un golpe

Inglés

  1. to knock (a person) off his feet
  2. to hit (something) hard
  3. to send (someone) flying

Lectura

Kana

なぐりとばす

Romaji

naguritobasu

Variantes de Escritura

  • 擲り飛ばす なぐりとばす naguritobasu

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 26 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 131692 Prioridad U

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

殴る

なぐる

golpear

to strike

殴り込み

なぐりこみ

redada

raid

殴打

おうだ

golpe

hit

殴り合い

なぐりあい

pelea a puñetazos

fist fight

殴り合う

なぐりあう

pelearse

to fight

殴り書き

なぐりがき

garabato

scribble

張り飛ばす

はりとばす

dar un bofetón

to knock down

振り飛ばす

ふりとばす

sacudir

to shake off (e.g. rain from an umbrella)

弾き飛ばす

はじきとばす

lanzar

to flick off

口角泡を飛ばす

こうかくあわをとばす

discutir acaloradamente

to engage in a heated discussion

冗談を飛ばす

じょうだんをとばす

contar un chiste

to crack a joke

飛び出す

とびだす

saltar

to appear (suddenly)