Significado de la Palabra 水が合わない

みずがあわない mizu ga awanai

水が合わない se lee みずがあわない (mizu ga awanai) y significa no sentirse a gusto.

Significado

Español

no sentirse a gusto
no adaptarse
no encontrarse bien
no adaptarse al ambiente
no sentirse cómodo
no sentarle bien el lugar

Inglés

not agreeing with one (of an environment, lifestyle, etc.)
not suiting one
not feeling comfortable (in)
not getting along (with)
the water does not agree with one

Lectura

Kana

みずがあわない

Romaji

mizu ga awanai

Secuencia de Trazos

6 caracteres • 23 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Proverbio ✓ Rank 50957 Prioridad H

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

水素結合

すいそけつごう

enlace de hidrógeno

hydrogen bond

結合水

けつごうすい

agua ligada

bound water

国際水産団体連合

こくさいすいさんだんたいれんごう

Coalición Internacional de Asociaciones Pesqueras

International Coalition of Fisheries Associations

水洗い

みずあらい

lavado con agua sola

washing with cold water (without using soap, etc.)

水臭い

みずくさい

aguado

watery (alcohol, coffee, etc.)

水面

すいめん

superficie del agua

water's surface

水際

みずぎわ

orilla

beach

水産

すいさん

productos acuáticos

aquatic products

水平

すいへい

horizontal

水害

すいがい

inundación

water damage

水増し

みずまし

inflado

dilution

水泳

すいえい

natación

swimming