Significado de la Palabra 水喧嘩

みずげんか mizugenka

水喧嘩 se lee みずげんか (mizugenka) y significa disputa por el agua de riego.

Significado

Español

  1. disputa por el agua de riego
  2. pleito por el agua
  3. pelea por el agua de los arrozales
  4. disputa por el agua de los arrozales
  5. conflicto por el agua de riego

Inglés

  1. dispute over the distribution of water into paddies during the summer (in rural areas)

Lectura

Kana

みずげんか

Romaji

mizugenka

Variantes de Escritura

  • 水げんか みずげんか mizugenka

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 29 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 157905 Prioridad Y

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

喧嘩

けんか

pelea

quarrel

口喧嘩

くちげんか

pelea verbal

quarrel

親子喧嘩

おやこげんか

discusión entre padres e hijos

family quarrel

内輪喧嘩

うちわげんか

pelea familiar

family quarrel

仲間喧嘩

なかまげんか

pelea entre amigos

quarrel among friends

夫婦喧嘩

ふうふげんか

pelea de pareja

marital quarrel

大喧嘩

おおげんか

gran pelea

big quarrel

兄弟喧嘩

きょうだいげんか

pelea entre hermanos

quarrel between brothers

兄妹喧嘩

きょうだいげんか

pelea entre hermano y hermana

quarrel between siblings

姉妹喧嘩

きょうだいげんか

pelea entre hermanas

quarrel between sisters

痴話喧嘩

ちわげんか

pelea de enamorados

lovers' quarrel

子供の喧嘩に親が出る

こどものけんかにおやがでる

los padres se entrometen en las peleas de los niños

when kids get in a fight, their parents come to their aid