Significado de la Palabra 河童の川流れ

かっぱのかわながれ kappa no kawanagare

河童の川流れ se lee かっぱのかわながれ (kappa no kawanagare) y significa hasta el mejor escribano echa un borrón.

Significado

Español

  1. hasta el mejor escribano echa un borrón
  2. cualquiera puede cometer un error
  3. errar es humano
  4. hasta el mejor cazador se le va la liebre
  5. incluso un experto comete errores

Inglés

  1. anyone can make a mistake
  2. even Homer sometimes nods

Lectura

Kana

かっぱのかわながれ

Romaji

kappa no kawanagare

Secuencia de Trazos

6 caracteres • 36 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Proverbio Rank 93596 Prioridad O

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

河川

かせん

ríos

rivers

河童

かっぱ

kappa

cucumber

河川工事

かせんこうじ

obras fluviales

riparian works

河川工学

かせんこうがく

ingeniería fluvial

river engineering

河川学

かせんがく

potamología

potamology

河川法

かせんほう

ley de ríos

River Act

河川水

かせんすい

agua de río

river water

河流

かりゅう

corriente

stream

河童の寒稽古

かっぱのかんげいこ

algo que parece difícil pero no lo es

something that looks difficult but actually isn't

河川敷

かせんじき

llanura aluvial

flood plain

河童の屁

かっぱのへ

muy fácil

something easy to do

川流れ

かわながれ

arrastrado por la corriente

being carried away by a current

Oraciones de Ejemplo

1

Todo hombre tiene sus defectos.