Significado de la Palabra 油断は禁物

ゆだんはきんもつ yudan ha kimmotsu

油断は禁物 se lee ゆだんはきんもつ (yudan ha kimmotsu) y significa ¡no bajes la guardia!.

Significado

Español

¡no bajes la guardia!
¡ten cuidado!
la vigilancia es necesaria
no bajes la guardia
la distracción está prohibida
¡cuidado!
mantente alerta

Inglés

be on your guard!
take care!

Lectura

Kana

ゆだんはきんもつ

Romaji

yudan ha kimmotsu

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 43 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Rank 80657 Prioridad M

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

油断禁物

ゆだんきんもつ

¡prohibido descuidarse!

be on your guard!

油物

あぶらもの

comida frita

fried food

油断

ゆだん

negligencia

negligence

油断なく

ゆだんなく

con vigilancia

alertly

油断させる

ゆだんさせる

hacer bajar la guardia

to put someone off his guard

油断ならない

ゆだんならない

traicionero

treacherous

油断のならない

ゆだんのならない

traicionero

treacherous

禁物

きんもつ

prohibido

thing that should be (carefully) avoided

無理は禁物

むりはきんもつ

no te esfuerces demasiado

don't push yourself too hard

禁止薬物

きんしやくぶつ

droga prohibida

banned drug

油断大敵

ゆだんたいてき

el descuido es el peor enemigo

don't let your guard down

断ち物

たちもの

abstinencia de alimentos

foods abstained from in hopes of having one's desire granted

Oraciones de Ejemplo

油断は禁物だよ。

Estate atento.