Significado de la Palabra 流転生死

Escuchar 生死流転

生死流転

しょうじるてん

ciclo de nacimiento y muerte

all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth

Escuchar 生々流転

生々流転

せいせいるてん

flujo constante

all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth

Escuchar 流転

流転

るてん

cambio continuo

continual change

Escuchar 転落死

転落死

てんらくし

muerte por caída

falling to one's death

Escuchar 生死

生死

せいし

vida y muerte

death

Escuchar 起死回生

起死回生

きしかいせい

reanimación

revival from the brink of death

Escuchar 生死に関わる問題

生死に関わる問題

せいしにかかわるもんだい

cuestión de vida o muerte

matter of life and death

Escuchar 九死に一生を得る

九死に一生を得る

きゅうしにいっしょうをえる

escapar de milagro de la muerte

to have a narrow escape from death

Escuchar 三界流転

三界流転

さんがいるてん

ciclo interminable de renacimientos en los tres mundos

endless cycle of rebirth through the three worlds of past, present, and future existences

Escuchar 回転変流機

回転変流機

かいてんへんりゅうき

convertidor rotativo

rotary converter

Escuchar 女神転生

女神転生

めがみてんせい

Megami Tensei

Megami Tensei (video game series and media franchise)

Escuchar 死生観

死生観

しせいかん

visión de la vida y la muerte

one's opinion on (life and) death