Significado de la Palabra 満を持す

まんをじす man o jisu

満を持す se lee まんをじす (man o jisu) y significa esperar el momento oportuno.

Significado

Español

esperar el momento oportuno
estar preparado
aguardar la oportunidad
esperar la oportunidad
aguardar el momento propicio

Inglés

to have readied a bow and stand at ready
to watch for an opportunity
to bide one's time
to wait until the time is ripe

Lectura

Kana

まんをじす

Romaji

man o jisu

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 26 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Proverbio ✓ Rank 87673 Prioridad N

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

満を持して

まんをじして

muy esperado

long-awaited

満を持する

まんをじする

esperar el momento oportuno

to have readied a bow and stand at ready

満たす

みたす

llenar

to fill (e.g. a cup)

満員

まんいん

lleno

full house

満足

まんぞく

satisfacción

satisfying (an equation)

満点

まんてん

nota máxima

perfect score

満面

まんめん

toda la cara

(wearing an expression) all over one's face

満月

まんげつ

luna llena

full moon

満ちる

みちる

llenarse

to wax (of the moon)

満場

まんじょう

toda la sala

whole house

満腹

まんぷく

estómago lleno

full stomach

満期

まんき

vencimiento

expiration (of a term)