Significado de la Palabra 漬けっぱなし

つけっぱなし tsukeppanashi

漬けっぱなし se lee つけっぱなし (tsukeppanashi) y significa dejar en remojo.

Significado

Español

  1. dejar en remojo
  2. puesto a remojo
  3. dejar sumergido
  4. dejado a remojar

Inglés

  1. leaving (something) to soak

Lectura

Kana

つけっぱなし

Romaji

tsukeppanashi

Variantes de Escritura

  • 浸けっぱなし つけっぱなし tsukeppanashi
  • 浸けっ放し つけっぱなし tsukeppanashi
  • 漬けっ放し つけっぱなし tsukeppanashi

Secuencia de Trazos

6 caracteres • 27 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 準2級 Rank 140931 Prioridad W

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

漬物

つけもの

encurtidos japoneses

tsukemono

漬かる

つかる

estar sumergido

to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

漬ける

つける

poner en remojo

to pickle

漬物石

つけものいし

piedra de peso para encurtidos

weight stone (placed on pickles)

漬物屋

つけものや

tienda de encurtidos

pickle store

塩漬け

しおづけ

salazón

pickling in salt

茶漬け

ちゃづけ

chazuke

chazuke

一本漬け

いっぽんつけ

encurtido en palo

pickle on a stick (usually a cucumber)

西京漬け

さいきょうづけ

saikyo-zuke

saikyo-zuke

一夜漬け

いちやづけ

encurtado de una noche

(vegetables) pickled just overnight

松前漬け

まつまえづけ

encurtidos matsumae

Matsumae pickles

朝鮮漬け

ちょうせんづけ

kimchi

kimchi