lighthouse
Significado de la Palabra 灯台下暗し
とうだいもとくらし
toudaimotokurashi
灯台下暗し se lee とうだいもとくらし (toudaimotokurashi) y significa en casa del herrero, cuchillo de palo.
Significado
Español
- en casa del herrero, cuchillo de palo
- es más difícil ver lo que se tiene delante de las narices
- la oscuridad reina al pie del faro
- la oscuridad está al pie del faro
- difícil ver lo que se tiene cerca
- debajo del candil hace sombra
- no ver lo que se tiene delante
Inglés
- it is darkest under the lamp post
- it's hard to see what is under your nose
- go abroad to hear of home
- you must go into the country to hear what news at London
Lectura
Kana
とうだいもとくらし
Romaji
toudaimotokurashi
Variantes de Escritura
- 灯台もと暗し とうだいもとくらし toudaimotokurashi
Secuencia de Trazos
5 caracteres • 28 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12lighthouse keeper
place by the lamp
wartweed (Euphorbia helioscopia)
tall lamp or candle stand
aeronautical beacon
Sendai Subway
servants' kitchen
The Nonpareil Kitchen (nickname for Osaka)
your honor (honour)
to light (a candle, lamp, etc.)
light
Oraciones de Ejemplo
1灯台下暗し。
Los árboles no dejan ver el bosque.