Significado de la Palabra 炊きたて

たきたて takitate

炊きたて se lee たきたて (takitate) y significa recién cocinado.

Significado

Español

  1. recién cocinado
  2. recién hecho
  3. recién cocido
  4. muy caliente

Inglés

  1. freshly boiled (rice)
  2. freshly cooked
  3. steaming
  4. piping hot

Lectura

Kana

たきたて

Romaji

takitate

Variantes de Escritura

  • 炊き立て たきたて takitate
  • 炊たて たきたて takitate
  • 炊立て たきたて takitate

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 17 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 139717 Prioridad V

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

炊き出し

たきだし

distribución de comida

food distribution (esp. cooked rice)

炊事

すいじ

cocina

cooking

炊く

たく

cocer arroz

to cook (grains, e.g. rice)

炊飯器

すいはんき

olla arrocera

rice cooker

炊き込み

たきこみ

cocinado con arroz

(something) cooked with rice

炊き込む

たきこむ

cocinar con arroz

to cook (something) with rice

炊事場

すいじば

cocina

kitchen

炊事婦

すいじぶ

cocinera

woman who assists in food preparation

炊き出す

たきだす

distribuir comida de emergencia

to distribute rice (e.g. during an emergency)

炊き上がる

たきあがる

estar cocido

to be cooked

炊き上げる

たきあげる

cocer (arroz)

to cook (esp. grains such as rice, by boiling)

炊き合わせ

たきあわせ

plato de alimentos cocinados por separado

food (meat, fish, vegetables, etc.) cooked separately but served together on one dish