Significado de la Palabra 物心両面

ぶっしんりょうめん busshinryoumen

物心両面 se lee ぶっしんりょうめん (busshinryoumen) y significa material y espiritualmente.

Significado

Español

material y espiritualmente
física y psicológicamente
aspectos material y espiritual
física y espiritualmente
tanto material como moralmente
aspectos físicos y psicológicos

Inglés

both material and moral
both physically and psychologically (spiritually)

Lectura

Kana

ぶっしんりょうめん

Romaji

busshinryoumen

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 27 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Rank 61827 Prioridad J

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

両面

りょうめん

ambos lados

both sides

両面

りゃんめん

espera de dos lados

double-sided wait (for one's last tile)

明暗両面

めいあんりょうめん

ambos lados de la luz y la sombra

(both) the bright and dark sides

物心

ものごころ

uso de razón

awareness of things around one

亜両面

ありゃんめん

espera bilateral inferior (mahjong)

inferior double-sided shape

両面作戦

りょうめんさくせん

operaciones en dos frentes

operations (a strategy) on two fronts

両面コピー

りょうめんこぴー

fotocopia a doble cara

two-sided photocopying

両面テープ

りょうめんてーぷ

cinta de doble cara

double-sided tape

両面ディスク

りょうめんでぃすく

disco de doble cara

double-sided disk

両面待ち

りゃんめんまち

espera de dos lados

double-sided wait (for one's last tile)

両面価値

りょうめんかち

ambivalencia

ambivalence

面心立方構造

めんしんりっぽうこうぞう

estructura cúbica centrada en las caras

face-centered cubic structure