Significado de la Palabra 生まれつき

うまれつき umaretsuki

生まれつき se lee うまれつき (umaretsuki) y significa de nacimiento.

Significado

Español

  1. de nacimiento
  2. por naturaleza
  3. innato
  4. natural
  5. congénito

Inglés

  1. by nature
  2. by birth
  3. naturally
  4. natural
  5. innate

Lectura

Kana

うまれつき

Romaji

umaretsuki

Variantes de Escritura

  • 生まれ付き うまれつき umaretsuki
  • 生れつき うまれつき umaretsuki
  • 生れ付き うまれつき umaretsuki

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 15 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N5 Jōyō Grado 1 Kanken 10級 Sinónimos 生まれながら,生来,本来 Palabras Relacionadas 冷え性 Rank 7020 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

生き生き

いきいき

vivamente

in a lively way

生き

いき

frescura

damned

生え抜き

はえぬき

nativo

(belonging) from the start (to a group, organization, etc.)

生きる

いきる

vivir

to be safe (in baseball, go, etc.)

生る

なる

dar fruto

to bear fruit

生前

せいぜん

en vida

while alive

生かす

いかす

aprovechar

to restore (a deleted passage; in proofreading)

生長

せいちょう

crecimiento (de una planta)

growth (of a plant)

生年月日

せいねんがっぴ

fecha de nacimiento

birth date

生み出す

うみだす

dar a luz

to give birth to

生じる

しょうじる

producir

to produce

生ぬるい

なまぬるい

tibio

lukewarm

Oraciones de Ejemplo

5

Soy optimista por naturaleza.

Él es por naturaleza una persona generosa.

Era ciego de nacimiento.

Él tiene una inclinación natural por la música.

Tengo un talento natural para la matemática.