Significado de la Palabra 百花繚乱

ひゃっかりょうらん hyakkaryouran

百花繚乱 se lee ひゃっかりょうらん (hyakkaryouran) y significa profusión de flores.

Significado

Español

  1. profusión de flores
  2. multitud de mujeres hermosas
  3. aparición simultánea de muchos talentos y logros
  4. muchas flores floreciendo a la vez
  5. aparición simultánea de muchos talentos
  6. reunión de personas hermosas
  7. floración exuberante
  8. auge simultáneo de talentos

Inglés

  1. a gathering of many beautiful women (talented people)
  2. simultaneous emergence of many talents and achievements
  3. hundred flowers blooming in profusion

Lectura

Kana

ひゃっかりょうらん

Romaji

hyakkaryouran

Variantes de Escritura

  • 百花撩乱 ひゃっかりょうらん hyakkaryouran

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 38 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 1級 Yojijukugo Rank 152432 Prioridad X

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

百花斉放

ひゃっかせいほう

dejar que cien flores florezcan

let a hundred flowers blossom

百花

ひゃっか

variedad de flores

all varieties of flowers

繚乱

りょうらん

en profusión

profusely (esp. flowers blooming in great profusion)

百科事典

ひゃっかじてん

enciclopedia

encyclopedia

ひゃく

cien

hundred

百貨店

ひゃっかてん

grandes almacenes

department store

百合

ゆり

lirio

lily (Lilium spp.)

百姓

ひゃくしょう

campesino

farming

百億

ひゃくおく

diez mil millones

10,000,000,000

百万

ひゃくまん

un millón

many

百人一首

ひゃくにんいっしゅ

Hyakunin Isshu

(Ogura) Hyakunin Isshu