Significado de la Palabra 目に映る

めにうつる me ni utsuru

目に映る se lee めにうつる (me ni utsuru) y significa verse.

Significado

Español

verse
ser visible
saltar a la vista
aparecer ante la vista

Inglés

to be visible to
to be seen by
to meet one's eyes

Lectura

Kana

めにうつる

Romaji

me ni utsuru

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 18 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Sinónimos 映る,映ずる,見える Proverbio ✓ Rank 111420 Prioridad R

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

目覚める

めざめる

despertarse

to come to one's senses

目が覚める

めがさめる

despertar

to awaken (to the truth, etc.)

目を見張る

めをみはる

abrir los ojos de par en par

to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.)

目

め

ojo

(an) appearance

目前

もくぜん

ante los ojos

before one's very eyes

目安

めやす

estimación

rough estimate

目下

めした

subordinado

subordinate

目上

めうえ

superior

目立つ

めだつ

llamar la atención

to be conspicuous

目つき

めつき

mirada

look (in someone's eyes)

目の前

めのまえ

ante los ojos

before one's eyes

目方

めかた

peso

weight

Oraciones de Ejemplo

嘘をつくというのは自分自身を欺くことであり、他人の目に映るあなたは、あなたではない架空の誰かなのだ。

El que miente se está mintiendo a sí mismo y se convierte en alguien irreal para los demás.