Significado de la Palabra 目の黒いうち

めのくろいうち me no kuroiuchi

目の黒いうち se lee めのくろいうち (me no kuroiuchi) y significa mientras viva.

Significado

Español

  1. mientras viva
  2. mientras esté vivo
  3. en vida

Inglés

  1. while alive (e.g. I won't allow ... while I'm alive)
  2. as long as one lives

Lectura

Kana

めのくろいうち

Romaji

me no kuroiuchi

Variantes de Escritura

  • 目の黒い内 めのくろいうち me no kuroiuchi

Secuencia de Trazos

6 caracteres • 23 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Rank 113497 Prioridad R

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

目が黒いうち

めがくろいうち

mientras esté vivo

while alive (e.g. I won't allow ... while I'm alive)

目黒

めぐろ

Meguro

Bonin white-eye (Apalopteron familiare)

目を白黒させる

めをしろくろさせる

estar sorprendido

to dart one's eyes about

黒目がち

くろめがち

con pupilas grandes

large-pupilled

目黒区美術館

めぐろくびじゅつかん

museo de arte de meguro

Meguro Museum of Art

黒目

くろめ

pupila

pupil and (dark) iris of the eye

黒い目

くろいめ

ojo observador

observant eye

黒目豆

くろめまめ

frijol de carita

black-eyed pea

黒縁目白

くろへりめじろ

tiburón cobrizo

copper shark (Carcharhinus brachyurus, only member of Carcharhinus found mostly at temperate latitudes)

秋刀魚は目黒に限る

さんまはめぐろにかぎる

el sanma solo es bueno si es de meguro

Pacific saury is only good if it's from Meguro

ojo

(an) appearance

目前

もくぜん

ante los ojos

before one's very eyes