Significado de la Palabra 目覚める

めざめる mezameru

目覚める se lee めざめる (mezameru) y significa despertarse.

Significado

Español

  1. despertarse
  2. tomar conciencia
  3. darse cuenta
  4. despertar
  5. concientizarse
  6. recobrar el sentido
  7. despertar a

Inglés

  1. to come to one's senses
  2. to wake up
  3. to awake
  4. to awaken to (instinct, ability, perception, etc.)
  5. to become aware of
  6. to become conscious of
  7. to realize

Lectura

Kana

めざめる

Romaji

mezameru

Variantes de Escritura

  • 目醒める めざめる mezameru

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 20 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Sinónimos 醒める,覚める,目が覚める,目を覚ます Antónimos 眠る Palabras Relacionadas 目を覚ます,起きる,目が覚める,,目覚まし時計,ブラックコーヒー,コーヒー,珈琲 Rank 7024 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

目が覚める

めがさめる

despertar

to awaken (to the truth, etc.)

目覚まし時計

めざましどけい

reloj despertador

alarm clock

目覚まし

めざまし

reloj despertador

alarm clock

目覚ましい

めざましい

extraordinario

remarkable

目覚め

めざめ

despertar

waking

目覚ます

めざます

despertar

to wake up

目を覚ます

めをさます

despertar

to wake up

お目覚

おめざ

golosina matinal

early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan)

お目覚まし

おめざまし

dulce tras la siesta

type of candy given to a child after it wakes up from a nap

春の目覚め

はるのめざめ

pubertad

puberty

目を見張る

めをみはる

abrir los ojos de par en par

to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.)

Oraciones de Ejemplo

2

Despertar es el opuesto a ir a dormir.

Es mucho mejor ser despertado por los pájaros que por una alarma.