Significado de la Palabra 盾の両面を見よ

たてのりょうめんをみよ tate no ryoumen o mi yo

盾の両面を見よ se lee たてのりょうめんをみよ (tate no ryoumen o mi yo) y significa mirar ambos lados del escudo.

Significado

Español

  1. mirar ambos lados del escudo
  2. considerar los dos lados de la moneda
  3. considera ambos lados
  4. mira ambos lados del escudo
  5. mira las dos caras de la moneda
  6. ver las dos caras de la moneda
  7. mirar ambos lados de la moneda
  8. considerar ambas partes

Inglés

  1. look at both sides of the thing
  2. look at both sides of the shield

Lectura

Kana

たてのりょうめんをみよ

Romaji

tate no ryoumen o mi yo

Variantes de Escritura

  • 楯の両面を見よ たてのりょうめんをみよ tate no ryoumen o mi yo

Secuencia de Trazos

7 caracteres • 37 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Proverbio Rank 62900 Prioridad J

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

両面価値

りょうめんかち

ambivalencia

ambivalence

亜両面

ありゃんめん

espera bilateral inferior (mahjong)

inferior double-sided shape

両面羊歯

りょうめんしだ

helecho arachniodes standishii

upside-down fern (Arachniodes standishii)

両面

りょうめん

ambos lados

both sides

両面作戦

りょうめんさくせん

operaciones en dos frentes

operations (a strategy) on two fronts

物心両面

ぶっしんりょうめん

material y espiritualmente

both material and moral

両面

りゃんめん

espera de dos lados

double-sided wait (for one's last tile)

両面コピー

りょうめんこぴー

fotocopia a doble cara

two-sided photocopying

両面テープ

りょうめんてーぷ

cinta de doble cara

double-sided tape

両面ディスク

りょうめんでぃすく

disco de doble cara

double-sided disk

両面焼き

りょうめんやき

frito por ambos lados

fried on both sides

両面待ち

りゃんめんまち

espera de dos lados

double-sided wait (for one's last tile)