Significado de la Palabra 破顔大笑

はがんたいしょう hagantaishou

破顔大笑 se lee はがんたいしょう (hagantaishou) y significa estallar en una carcajada.

Significado

Español

  1. estallar en una carcajada
  2. gran risa
  3. soltar una carcajada
  4. reír a carcajadas
  5. estallar en risas
  6. carcajada
  7. reír a mandíbula batiente
  8. risa a mandíbula batiente

Inglés

  1. breaking into a hearty laugh

Lectura

Kana

はがんたいしょう

Romaji

hagantaishou

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 41 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Yojijukugo Rank 117645 Prioridad S

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

破顔一笑

はがんいっしょう

sonreír de oreja a oreja

smiling broadly

破顔

はがん

amplia sonrisa

giving a broad smile

大笑

たいしょう

gran carcajada

loud laughter

大爆笑

だいばくしょう

gran carcajada

thunderous roar of laughter (from multiple people)

呵々大笑

かかたいしょう

reír a carcajadas

laughing a ringing laugh

笑顔

えがお

rostro sonriente

smiling face

大笑い

おおわらい

gran carcajada

great laughter

大破

たいは

daños graves

serious damage

晴れやかな笑顔

はれやかなえがお

sonrisa radiante

beaming smile

大きな顔をする

おおきなかおをする

darse aires de importancia

to look as if one is important

笑顔千両

えがおせんりょう

sonrisa encantadora

beautiful smile

作り笑顔

つくりえがお

sonrisa falsa

fake smile