Significado de la Palabra 秋刀魚は目黒に限る

さんまはめぐろにかぎる samma ha meguro ni kagiru

秋刀魚は目黒に限る se lee さんまはめぐろにかぎる (samma ha meguro ni kagiru) y significa el sanma solo es bueno si es de meguro.

Significado

Español

  1. el sanma solo es bueno si es de meguro
  2. el sanma es mejor en Meguro
  3. nada como el sanma de Meguro
  4. la paparda es mejor en Meguro
  5. no hay mejor sanma que el de Meguro
  6. el sanma solo es bueno si es de Meguro
  7. el mejor sanma viene de Meguro

Inglés

  1. Pacific saury is only good if it's from Meguro

Lectura

Kana

さんまはめぐろにかぎる

Romaji

samma ha meguro ni kagiru

Variantes de Escritura

  • さんまは目黒に限る さんまはめぐろにかぎる sammahameguro ni kagiru
  • サンマは目黒に限る さんまはめぐろにかぎる sammahameguro ni kagiru

Secuencia de Trazos

9 caracteres • 54 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Rank 92862 Prioridad O

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

秋刀魚

さんま

paparda del pacífico

Pacific saury (Cololabis saira)

目を白黒させる

めをしろくろさせる

estar sorprendido

to dart one's eyes about

黒目豆

くろめまめ

frijol de carita

black-eyed pea

黒縁目白

くろへりめじろ

tiburón cobrizo

copper shark (Carcharhinus brachyurus, only member of Carcharhinus found mostly at temperate latitudes)

太刀魚

たちうお

pez sable

largehead hairtail (Trichiurus lepturus)

目黒

めぐろ

Meguro

Bonin white-eye (Apalopteron familiare)

一限目

いちげんめ

primera hora

first period (e.g. first class in school day)

目黒区美術館

めぐろくびじゅつかん

museo de arte de meguro

Meguro Museum of Art

時限目

じげんめ

período n

nth period (e.g. nth class in school day)

限目

げんめ

enésima hora de clase

nth period (e.g. nth class in school day)

目の届く限り

めのとどくかぎり

hasta donde alcanza la vista

as far as the eye can reach

黒目

くろめ

pupila

pupil and (dark) iris of the eye