Significado de la Palabra 種をまく

たねをまく taneomaku

種をまく se lee たねをまく (taneomaku) y significa sembrar semillas.

Significado

Español

sembrar semillas
sembrar la semilla de
sembrar la semilla de ...
sembrar la semilla de...

Inglés

to sow seeds
to sow the seeds of ... (e.g. conflict)

Lectura

Kana

たねをまく

Romaji

taneomaku

Variantes de Escritura

種を撒く たねをまく tane o maku
種を蒔く たねをまく tane o maku
種を播く たねをまく tane o maku

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 21 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Proverbio ✓ Rank 107495 Prioridad Q

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

種目

しゅもく

prueba deportiva

item

種類

しゅるい

tipo

counter for kinds, species, etc.

種々

くさぐさ

varios

various

種々

しゅじゅ

varios

various

種族

しゅぞく

raza

stellar population (i.e. population I, II and III)

種子

しゅし

semilla

seed

種

たね

semilla

paternal blood

種別

しゅべつ

clasificación

classification

種付け

たねつけ

apareamiento

mating

種馬

たねうま

semental

studhorse

種分化

しゅぶんか

especiación

speciation

種本

たねほん

libro de consulta

source book

Oraciones de Ejemplo

争いの種をまくようなことは言うな。

あらそいのたねをまくようなことはいうな。

no digas cosas que puedan sembrar la semilla del conflicto.