Significado de la Palabra 突っ張り

つっぱり tsuppari

突っ張り se lee つっぱり (tsuppari) y significa delincuente juvenil.

Significado

Español

  1. delincuente juvenil
  2. pandillero
  3. puntal
  4. rigidez
  5. calambre
  6. tensión

Inglés

  1. (juvenile) delinquent
  2. punk
  3. thrust
  4. slapping attacks
  5. becoming taut
  6. tightness
  7. stiffness
  8. cramp

Lectura

Kana

つっぱり

Romaji

tsuppari

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 22 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Rank 14353 Prioridad C

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

突っ張る

つっぱる

sostener

to thrust (one's opponent)

突っ張り棒

つっぱりぼう

barra de tensión

(spring) tension rod

業突く張り

ごうつくばり

tacaño

miser

腹の皮が突っ張れば目の皮がたるむ

はらのかわがつっぱればめのかわがたるむ

con el estómago lleno, da sueño

one becomes sleepy when one's stomach is full

欲の皮が突っ張る

よくのかわがつっぱる

ser extremadamente codicioso

to be greedy

突き当たり

つきあたり

final de la calle

end (of a street, hallway, etc.)

突如

とつじょ

súbitamente

suddenly

突貫

とっかん

carga

charging (at the enemy) with a shout

突然変異

とつぜんへんい

mutación

mutation

突撃

とつげき

carga

charge

突き崩す

つきくずす

derribar

to crush (e.g. enemy)