Significado de la Palabra 立ち止まる

たちどまる tachidomaru

立ち止まる se lee たちどまる (tachidomaru) y significa detenerse.

Significado

Español

  1. detenerse
  2. pararse
  3. hacer una pausa
  4. hacer un alto
  5. quedarse quieto

Inglés

  1. to stop (in one's tracks)
  2. to come to a stop
  3. to halt
  4. to pause
  5. to stand still

Lectura

Kana

たちどまる

Romaji

tachidomaru

Variantes de Escritura

  • 立ち止まる たちとまる tachitomaru

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 15 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Rank 590 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

立ち入り禁止

たちいりきんし

prohibida la entrada

off-limits

止め立て

とめだて

detención

restraining (someone)

王立動物虐待防止協会

おうりつどうぶつぎゃくたいぼうしきょうかい

Real Sociedad para la Prevención de la Crueldad contra los Animales

Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals

関係者以外立入禁止

かんけいしゃいがいたちいりきんし

prohibida la entrada a personas no autorizadas

No Unauthorized Persons

立ち上がる

たちあがる

levantarse

to make the initial charge

立ち去る

たちさる

irse

to leave

立てる

たてる

levantar

to divide by

立ちはだかる

たちはだかる

bloquear el camino

to stand in the way (e.g. of progress)

立ち入る

たちいる

entrar

to go deeply (into an issue)

立ち上げる

たちあげる

iniciar

to start (something)

立ち直る

たちなおる

recuperarse

to recover

立ち寄る

たちよる

pasar por

to drop in (at)

Oraciones de Ejemplo

2

No te quedes de pie.

Es difícil luchar realmente contra corriente.