Significado de la Palabra 立てこもり

たてこもり tatekomori

立てこもり se lee たてこもり (tatekomori) y significa encierro.

Significado

Español

encierro
atrincheramiento
refugio en un edificio
encerrarse
atrincherarse
confinamiento
reclusión

Inglés

shutting oneself in (one's room, etc.)
barricading oneself in (a fort, etc.) while being besieged
holing up (in a building)

Lectura

Kana

たてこもり

Romaji

tatekomori

Variantes de Escritura

楯籠り たてこもり tatekomori
立て篭り たてこもり tatekomori
立て籠り たてこもり tatekomori

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 13 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 1 Kanken 10級 Rank 69067 Prioridad K

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

立ち入り

たちいり

entrada

entering

立ち上がり

たちあがり

comienzo

how well a pitcher pitches at the start of the game

立ち直り

たちなおり

recuperación

recovery

立ち回り

たちまわり

comportamiento

conducting oneself

立ち止まる

たちどまる

detenerse

to stop (in one's tracks)

立場

たちば

posición

position

立体

りったい

cuerpo sólido

multi-storey car park

立つ

たつ

establecerse

to be (the result of a division)

立ち話

たちばなし

charla de pie

talking while standing

立ち上がる

たちあがる

levantarse

to make the initial charge

立ち去る

たちさる

irse

to leave

立ち会い

たちあい

presencia

trading session (at an exchange)