Significado de la Palabra 籠で水を汲む

かごでみずをくむ kago de mizu o kumu

籠で水を汲む se lee かごでみずをくむ (kago de mizu o kumu) y significa sacar agua con un cesto.

Significado

Español

  1. sacar agua con un cesto
  2. intento inútil
  3. esfuerzo vano
  4. esfuerzo inútil
  5. sacar agua con una cesta
  6. tarea vana

Inglés

  1. to bail out the ocean with a teaspoon
  2. to scoop water with a basket

Lectura

Kana

かごでみずをくむ

Romaji

kago de mizu o kumu

Secuencia de Trazos

6 caracteres • 42 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Proverbio Rank 147401 Prioridad X

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

水汲み

みずくみ

sacar agua

drawing water

かご

cesta

basket (shopping, etc.)

籠もる

こもる

estar cargado de

to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.)

籠手

こて

kote

gauntlet (used in Kendo)

籠目

かごめ

patrón de bambú trenzado

woven-bamboo pattern

籠目籠目

かごめかごめ

kagome kagome

"bird-in-the-cage" children's game

籠城作戦

ろうじょうさくせん

estrategia de resistencia en castillo

strategy of holing oneself up in a castle (house, building)

籠絡手段

ろうらくしゅだん

medios de engatusamiento

means of cajolement (trickery)

籠球

ろうきゅう

baloncesto

basketball

汲む

くむ

sacar de

to draw upon

水面

すいめん

superficie del agua

water's surface

水族館

すいぞくかん

acuario

aquarium